SÖZLEŞMELİ ÜLKELERLE İLGİLİ FORMÜLER DOLDURULURKEN DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR HAKKINDA 25.12.2021 TARİHLİ VE 37484580 SAYILI GENEL YAZI

T.C. SOSYAL GÜVENLİK KURUMU BAŞKANLIĞI Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ______________________________________________________________________________________________________________________________ Mithatpaşa Cad. No:7 Sıhhiye Çankaya/Ankara Bilgi için: Erdoğan ÜVEDİ Telefon No: 0 312 458 78 56 Faks No: 0 312 432 12 45 Daire Başkanı e-Posta: ehgm_ysedb@sgk.gov.tr İnternet Adresi: www.sgk.gov.tr Kep Adresi: sgk@hs01.kep.tr Telefon No: 0 312 432 12 47 38 1/2 Sayı : E-40552758-203.05.15-37484580 25.12.2021 Konu : Sözleşmeli Ülkelerle İlgili Formüler Doldurulurken Dikkat Edilecek Hususlar GENEL YAZI 12/12/2020 tarihli ve 15679603 sayılı Genel Yazı ile sosyal güvenlik sözleşmeleri uyarınca aylık bağlanması ile Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü’nde (EHGM) bulunan sicil ve tahsis dosyalarının sosyal güvenlik il müdürlüğüne (SGİM) devri gerçekleştirilmiş olup yetki devri kapsamında yapılacak iş ve işlemlere ait usul ve esaslar, sözleşme akdedilen ülkelerle ilgili olarak yayımlanan ve Kurumun intranet sayfasındaki http://net.sgk.intra/ wpwps/ myportal/ sgkintranet/ kurumsal/ ehgm_mevzuat/ ysedb adresinde bulunan ülke genelgelerinde yer almaktadır. Sözleşmelerin uygulanmasına dair akit ülkeler arasında idari anlaşmalar ile belirlenmiş ve iki dilde yazılmış olan matbu belgeler formüler olarak ifade edilmekte olup formüler ihdas edilmiş sözleşmeli ülkelerle yapılacak yazışmaların usulüne uygun ve eksiksiz olarak düzenlenecek formüler vasıtasıyla yapılması; her iki akit tarafın işlemlerinde tercümeye mahal bırakmaması ve gerekli bilgilere kolay erişilmesi hasebiyle büyük önem taşımaktadır. Bu sebeple, Türkiye'de ikamet eden ve formüler ihdas edilmiş sözleşmeli ülkeden ya da Türkiye'den aylık talebinde bulunan ve aylık talebinin sözleşmeye göre akit ülke sigorta kurumunca da incelenmesi gerekenler ile bunların hak sahiplerinin taleplerine ait formülerin usulüne uygun ve eksiksiz olarak düzenlendikten sonra ilgili sigorta kurumuna intikal ettirilmesi gerekmektedir. Ancak, Türkiye'de ikamet eden ve sözleşmeli ülkeden aylık talebinde bulunanların veya bunların hak sahiplerinin taleplerine ait işlemlerde tanzim edilerek sözleşmeli ülke sigorta kurumuna gönderilmesi gereken formülerin düzenlenmemesi ya da eksik düzenlenmesi sebebiyle gereksiz yazışmalar yapıldığı, bu sebeple de işlemlerde aksamaya, gecikmeye ve şikayetlere sebebiyet verildiği tespit edilmiştir. Bu kapsamda, talebe ilişkin olarak Kurumumuzun "Kurumsal/ Dokümanlar/ Yurtdışı/ Formüler" kısmında yer alan ilgili formülerde; - Türkiye sigorta numarasının, - İlgili ülke sigorta numarasının, - Sigortalının künye bilgilerinin, - Sigortalı adresinin, - Aylık talebinin nevi ve talep tarihinin, - Talebe göre ilk soyadı da belirtilmek suretiyle eşe ve çocuklara ait bilgilerin, - Giriş çıkış tarihleri belirtilmek suretiyle bildirilecek gün sayılarının, - İlgili ülke sigorta kurumlarının ve formüleri düzenleyen birimin güncel adresinin, mutlak surette belirtilmesi gerekmektedir.

Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. ______________________________________________________________________________________________________________________________ Mithatpaşa Cad. No:7 Sıhhiye Çankaya/Ankara Bilgi için: Erdoğan ÜVEDİ Telefon No: 0 312 458 78 56 Faks No: 0 312 432 12 45 Daire Başkanı e-Posta: ehgm_ysedb@sgk.gov.tr İnternet Adresi: www.sgk.gov.tr Kep Adresi: sgk@hs01.kep.tr Telefon No: 0 312 432 12 47 38 2/2 Bilgi edinilmesini, sosyal güvenlik sözleşmesinin uygulanmasına yönelik formüler ihdas edilmiş ülkelerle yapılacak yazışmalarda ilgili formülerin yeniden yazışma yapılmasına mahal verilmeyecek şekilde tanzim edilmesi ve eksiksiz doldurulması hususunda gerekli hassasiyetin gösterilmesini rica ederim. İsmail ERTÜZÜN Genel Müdür Dağıtım: Gereği: Taşra Teşkilatı